Absorbed Expectations About English Study of Adolescent Japanese Students: Insights to the Ought-to L2 Self

Page No.: 
Richard J. Sampson, Gunma University

Dörnyei’s (2009) L2 Motivational Self System draws the notion of possible selves into understanding language learning motivation. Whilst one element of this system involves language learners’ perceptions of expectations from significant others, research has revealed inconsistent conclusions as to the role of these influences on motivation. Moreover, little research has uncovered a picture of the qualities of such absorbed expectations. This paper presents part of a qualitative study into the contextualized motivation of one class group of first-grade Japanese kosen students. Emergent from data collected over one year, the results reveal that these students held detailed, often conflicting perceptions of expectations absorbed from various sources in their social environment. The results suggest that further research is necessary to explore the development of such perceived expectations with students and to investigate the impact on motivation of conflicting detail in expectations.

Dörnyei (2009)のL2 Motivational Self Systemは、第2言語学習者の動機を理解するためにpossible self概念を用いている。 第2言語学習者が感じる「他人の期待」が動機付けになるというのがこのシステムの一部だが、その動機への影響に関して今までの研究結果は一貫性に欠けている。その上、第2言語学習者が感じる「他人の期待」の質に関する研究も少ない。本論は、ある工業高等専門学校1年の学生の動機を質的に調べる研究の一部である。1年間に収集したデータの分析により、学生が社会環境の様々な情報源から得た、詳細だが時には矛盾する期待を感じていたという結果が導き出された。第2言語学習者への「他人から感じる期待」を考察し、矛盾する期待が動機へ及ぼす影響について、更なる研究が必要とされる。