Teaching English for Pre-Service Teachers: Principles and Practice Activities

Regular English proficiency tests are often used to determine if teachers are able to use English as a language of instruction, but teaching English in English requires other skills as well. Teachers must be able to use simplified language, restate, and explain things understandably. For students who are planning on becoming English teachers merely memorizing classroom expressions is not enough; they must build these skills. Awareness and practice activities can be effective measures.

教員の英語で教える能力を計るために通常の英語能力テストが用いられているが、英語を英語で教えることには日常英語以上のスキルが含まれている。簡単な単語を用い、言い換え、生徒が理解できるように説明することが必要である。中学校・高校英語教員を目指している学生は、中学校・高校の授業でよく使われている単語と表現を暗記するだけではなく、これらのスキルをみがくことが必要である。自覚して、英語で教える能力を伸ばすための練習活動を行うことが有効だろう。