Reacting to the past: a CLIL pedagogy